Ubuntu Quotidien · ubuntuquotidien.com · Fiche à imprimer
Fil 05 · Guerre et réconciliation · 25 septembre 2026 · 1 min de lecture
Réparer, pour leurs enfants et pour les nôtres
En 1988, le Canada a reconnu l'injustice faite aux Canadiens d'origine japonaise pendant la guerre et a choisi de réparer, pas seulement de regretter.

Le grenier à récits
C'était en 1942, au Canada, pendant la Seconde Guerre mondiale.
Le gouvernement fédéral invoqua la Loi sur les mesures de guerre.
Environ 23 000 Canadiens d'origine japonaise furent chassés de leurs maisons. Des hommes. Des femmes. Des enfants.
Plus des trois quarts d'entre eux étaient nés au Canada ou naturalisés.
Beaucoup furent envoyés dans des camps de l'intérieur ou dans des fermes des Prairies. Leurs biens furent vendus sans leur consentement.
Après la guerre, environ 4 000 personnes furent exilées au Japon.
Les dernières restrictions ne furent levées qu'en 1949.
La communauté réclama justice. Pendant des années. L'Association nationale des Canadiens d'origine japonaise mena notamment ce combat.
Le 22 septembre 1988, le premier ministre Brian Mulroney annonça une entente de redressement. Il l'annonça avec Art Miki, président de l'Association.
Le gouvernement présenta des excuses officielles.
Chaque personne directement touchée reçut 21 000 $.
Un fonds de 12 millions de dollars fut créé pour la communauté. Et 24 millions servirent à fonder la Fondation canadienne des relations raciales, pour lutter contre le racisme partout au pays.
La réparation ne s'arrêtait donc pas aux victimes d'hier.
Elle bâtissait un outil pour tous ceux qui viendraient après.
Le premier ministre en parla ainsi :
« Réparer les choses avec leurs enfants, et les nôtres. »
Une injustice faite à une partie d'un peuple blesse tout le peuple : l'Ubuntu le sait. La réparer, c'est recoudre ce qui avait été déchiré.
Ici, réparer une blessure, c'était renforcer le « nous » tout entier.
Pour leurs enfants. Et pour les nôtres.
La question
Quelle réparation, chez nous, pourrait profiter non seulement à ceux qui ont été blessés, mais aussi aux enfants de tout le monde ?
Mes réponses :
Chiffres
Sources
- Musée canadien pour les droits de la personne, « Japanese Canadian internment and the struggle for redress ». humanrights.ca
- National Association of Japanese Canadians, « Japanese Canadian History ». najc.ca
- Fondation canadienne des relations raciales, « Redress and Momentum », septembre 2025. crrf-fcrr.ca
Chaque donnée de cette page renvoie à une source publique vérifiable.
Mots-clés
À lire aussi
Le bataillon qu'on n'avait pas voulu voir
Plus de 600 volontaires noirs ont servi le Canada en 1917-1918, tenus à l'écart du front. En 2022, le pays leur a enfin présenté des excuses.
LirePlus que notre pire moment
À Montgomery, en Alabama, un mémorial nomme les victimes des lynchages. Dire la vérité sans réduire personne à son pire geste : un chemin vers l'humanité partagée.
LireUne enquête qui ne cherchait pas de coupables, mais un chemin
Pour répondre aux souffrances d'anciens résidents d'un foyer pour enfants noirs, la Nouvelle-Écosse tenta une première au Canada : une enquête publique réparatrice, conçue avec eux.
Lire